J'ai récemment envoyé ceci à l'équipe de leur site.
Je vous en met le texte, et vous propose de l'envoyer à votre tour à dailymotion.
Madame, Mademoiselle, Monsieur, bonjour.
Etant utilisateur très régulier de votre site, je me permets de vous écrire à propos des commentaires qui apparaissent lorsque l'on s'apprête à noter une vidéo. A savoir:
1) tss tss tss
2) essaye encore
3) mouais pas mal
4) c'est bon coco
5) excellent
La langue française est, d'un part, assez riche pour ne pas avoir à recourrir à un vocabulaire de "slybloggeur" adolescent, et d'autre part, suffisamment en déperdition pour ne pas en avoir à rajouter.
Je vous saurais donc gré d'en changer, et de mettre des majuscules au début de chaque commentaire.
Je vous propose ce qui suit, à tout hasard:
1) Je déteste
2) Je n'aime pas
3) C'est passable
4) J'apprécie
5) J'aime beaucoup
Bien entendu, libre à vous d'en faire ce que vous voulez, et de mettre autre chose. Mais de grâce, dans un français correct!
Je vous pris d'agréer, Madame, Mademoiselle, Monsieur, l'expression de ma considération distinguée.
(signature)
