parler alsacien, verbotten...
Publié : 10/12/2007 - 4:59
Ministère de l'Intérieur ¦ Extrait du mémento à l'usage des candidats de décembre 2007. Pour les élections municipales de 2008, les candidats alsaciens et mosellans ne pourront plus présenter de professions de foi bilingues.
«Wählen Sie für mich» («Votez pour moi»). Voilà ce que les prétendants aux élections municipales en Alsace et en Moselle n’auront plus le droit d’écrire sur leurs professions de foi.
En effet, un document publié sur le site Internet du ministère de l’Intérieur prévoit que seules les professions de foi rédigées en français pourront être acheminées. Jusqu’à présent, les deux départements d’Alsace et 19 cantons de Moselle bénéficiaient d’instructions qui prévoyaient la possibilité de produire des professions de foi bilingue français-allemand.
Samedi, le vice-président du conseil régional d'Alsace, Bernard Stoessel, (Modem) a vivement dénoncé ce projet.
«Il ne faut vraiment rien comprendre à l'Alsace pour créer de telles instructions», a déclaré Bernard Stoessel à l'AFP. «Il en va du respect des personnes âgées et du respect de la tradition et de l'avenir», a poursuivi l'élu qui a rappelé qu'«en Alsace tous les efforts sont faits pour que la région retrouve un bilinguisme actif».
L'élu entend présenter une motion au Conseil régional d'Alsace et aux conseils généraux du Haut-Rhin et du Bas-Rhin.
Ministère de l'Intérieur ¦ Extrait du mémento à l'usage des candidats de décembre 2007. Pour les élections municipales de 2008, les candidats alsaciens et mosellans ne pourront plus présenter de professions de foi bilingues.
avec AFP
mais les documents administratifs en arabe, oui!
et pourquoi pas la choucroute, plat raciste non?
«Wählen Sie für mich» («Votez pour moi»). Voilà ce que les prétendants aux élections municipales en Alsace et en Moselle n’auront plus le droit d’écrire sur leurs professions de foi.
En effet, un document publié sur le site Internet du ministère de l’Intérieur prévoit que seules les professions de foi rédigées en français pourront être acheminées. Jusqu’à présent, les deux départements d’Alsace et 19 cantons de Moselle bénéficiaient d’instructions qui prévoyaient la possibilité de produire des professions de foi bilingue français-allemand.
Samedi, le vice-président du conseil régional d'Alsace, Bernard Stoessel, (Modem) a vivement dénoncé ce projet.
«Il ne faut vraiment rien comprendre à l'Alsace pour créer de telles instructions», a déclaré Bernard Stoessel à l'AFP. «Il en va du respect des personnes âgées et du respect de la tradition et de l'avenir», a poursuivi l'élu qui a rappelé qu'«en Alsace tous les efforts sont faits pour que la région retrouve un bilinguisme actif».
L'élu entend présenter une motion au Conseil régional d'Alsace et aux conseils généraux du Haut-Rhin et du Bas-Rhin.
Ministère de l'Intérieur ¦ Extrait du mémento à l'usage des candidats de décembre 2007. Pour les élections municipales de 2008, les candidats alsaciens et mosellans ne pourront plus présenter de professions de foi bilingues.
avec AFP
mais les documents administratifs en arabe, oui!
et pourquoi pas la choucroute, plat raciste non?