Tu parles français

Passant · Messagepar **Passant** » 18/09/2007 - 13:35

LOL ca c'est de l'interview :saoul:

ui ar in France, ui spik frainche. :clown:

Saucisson · Messagepar **Saucisson** » 18/09/2007 - 19:08

Paul-Marie Coûteaux doit être satisfait de cette répartie :-)

(et Eniotnar et moi-même et d'autres).

Traduction :
Lors d'une conférence de presse d'après un match de la coupe du monde de rugby, Sébastien Chabal (joueur français) se voit questionné par un journaliste anglais :

Journaliste : "- May I ask you a question in english ?"

S. Chabal : " - No we're in France, we speak french.

(Puis s'en allant) OK ? Merci.

"- Puis-je vous poser une question en anglais ?
- Non, Nous sommes en France, où on parle français.
- OK ? Merci"

Le croustillant est que Mr Chabal joue dans un club anglais.

J'imagine qu'il a dû répondre en anglais à des tas d'interviews en anglais avec son club, et c'est là sa petite vengeance :-)

Harou · Messagepar **Harou** » 18/09/2007 - 19:31

Excellent !

Casual1985 · Messagepar **Casual1985** » 18/09/2007 - 22:52

haha mort de rire!
Franchement, le rugby, ca commence a me plaire, un sport plein de valeurs avec des guerriers sur le terrain!! Tout le contraire du foot!

Cleo · Messagepar **Cleo** » 18/09/2007 - 23:18

Excellentissime!!!!!!!!!!!!!!! :bravo:

Guatini · Messagepar **Guatini** » 18/09/2007 - 23:23

Il aurait dû répondre en français pour bien faire.

Passant · Messagepar **Passant** » 19/09/2007 - 1:51

clair..
en France, on parle français !

Reconquista · Messagepar **Reconquista** » 23/09/2007 - 12:14

Cleo a écrit :Excellentissime!!!!!!!!!!!!!!!

Surtout que Chabal en a un peu ras la casquette des stupides journalistes sportifs anglais (double pléonasme) qui lui tombent dessus en permanence.

Paroles de France

Tu parles français

Qui est en ligne ?