Page 1 sur 1

Let's bomb Iran

Publié : 12/06/2006 - 19:10
par Lyllopop

Publié : 12/06/2006 - 19:15
par Cleo
:mortderire: Y'en a qui s'amusent bien!

Publié : 12/06/2006 - 20:15
par Aetius
La chanson :lol:
Y'en avait une du même style sur les elections Bush - Kerrie, je vais essayer de la retrouver, trop bonne pour tomber dans l'oubli!

Publié : 12/06/2006 - 20:39
par Yassou07
Excellent!!!

:mortderire:

Publié : 12/06/2006 - 21:00
par Lyllopop
j'en avais une autre dans le meme style avec un dessin animé et ca s'apellait "saddam from irak", parodie de la chanson de Jennifer Lopez "J lo from the block".

C'etait super marrant mais je retrouve plus.


Edit :

La voilà lol

http://www.liquidgeneration.com/content ... px?cid=406

Publié : 12/06/2006 - 22:42
par Miroir
Désolé, Lyllopop, mais l'animation pro-Bush que tu viens de nous indiquer n'arrive pas à la chevile de "Let's bomb Iran"
Je te remercie sincèrement pour celui-là.
Longtemps que je n'avais pas ri d'aussi bon coeur!
:mortderire: :bravo: :mortderire:

Publié : 12/06/2006 - 22:45
par Miroir
Est-ce que quelqu'un ici serait capable de le reprendre et le sous-titrer en français?

Publié : 12/06/2006 - 22:50
par CharlesMartel26
Et bien, c'est pas impossible mais ça prendra du temps je pense. J'ai un bon niveau en anglais mais y'a des mots que je n'ai pas saisis :s.

Publié : 12/06/2006 - 22:51
par Cleo
Lyllopop, tu es vraiment notre :clown: ma puce, tu as très bien choisi ton avatar.

:bisous5:

Publié : 12/06/2006 - 23:05
par Miroir
CharlesMartel26 a écrit :Et bien, c'est pas impossible mais ça prendra du temps je pense. J'ai un bon niveau en anglais mais y'a des mots que je n'ai pas saisis :s.

Pourras-tu m'indiquer quelles parties tu n'as pas comprises?
Je devrais pouvoir t'aider pour la traduction.

Publié : 12/06/2006 - 23:12
par Cleo
Miroir a écrit :Est-ce que quelqu'un ici serait capable de le reprendre et le sous-titrer en français?


Je crois que pour la traduction on ne peut pas trouver mieux que toi mon cher Miroir :lol2:

Publié : 12/06/2006 - 23:13
par Casual1985
terrible !! :lol:

Publié : 12/06/2006 - 23:41
par Abbath
Mdr la chanson :lol:

Publié : 12/06/2006 - 23:51
par Aetius
Voici donc une "vieille" video sur la campagne presdientiell entre Bush et Kerry, trés fine, surtout quand on comprend l'Anglais, et ça reste dans le même ton que "Let's bomb iran" :lol:

http://www.jibjab.com/JokeBox/JokeBox_J ... movieid=65

Il y a dabord une pub pendant que la bonne video se charge*

Publié : 13/06/2006 - 5:43
par Lyllopop
Aetius a écrit :Voici donc une "vieille" video sur la campagne presdientiell entre Bush et Kerry, trés fine, surtout quand on comprend l'Anglais, et ça reste dans le même ton que "Let's bomb iran" :lol:

http://www.jibjab.com/JokeBox/JokeBox_J ... movieid=65

Il y a dabord une pub pendant que la bonne video se charge*




lol vii cleo je suis un clown chercheur !!


Excellent aussi !!!

Publié : 13/06/2006 - 10:43
par Miroir
Comme toujours, les paroles de la chanson sont très difficiles à saisir. Les voici:

LYRICS
Bomb Bomb Bomb, Bomb Bomb Iran,
Bomb Bomb Bomb, Bomb... Let's Bomb Iran!
Let's take a stand and Bomb Iran!
They're Evil-doers yes it's true, there's nothin' left to do,
But Bomb Iran, Bomb Bomb, Bomb Bomb Iran!


Went to Iraq, caught lotsa flack,
No turnin' back so while we're there let's just attack,
And Bomb Iran! Bomb Bomb, Bomb... Let's Bomb Iran!
They're a threat to me and you, there's nothin' left to do,
But Bomb Iran, Bomb Bomb, Bomb Bomb Iran!


Troops will have to see, a tour of duty 3,
They may get the shaft and you know we'll have to draft,
To Bomb Iran! Bomb Bomb, Bomb... Let's Bomb Iran!
They got the nukes you know it's true, there's nothin' left to do,
But Bomb Iran, Bomb Bomb, Bomb Bomb Iran!


Bombed Afghanistan, but gave up the Taliban,
Hey at least this rhymes with "stan" and that's enough to make a plan
To Bomb Iran! Bomb Bomb, Bomb... Let's Bomb Iran!
You're a commie if you doubt and my time is running out,
To Bomb Iran, Bomb Bomb, Bomb Bomb Iran!

Publié : 13/06/2006 - 11:56
par Aetius
Lots a flack
Lots of flack? (trés possible de confondre phonétiquement)
En tous cas je comprend quelque chose comme "beaucoup de petits bouts" ou pour un français: "plusieurs morceaux" plutôt... Suis-je juste? :oeilnoir:

Publié : 13/06/2006 - 13:15
par Miroir
C'est bien ça.
Lots of flack.
Les américains ont tendance à torturer les mots anglais.

Pour être sûr, j'ai demandé confirmation à un collègue qui a passé plus de vingt ans dans l'armée britannique.
On peut traduire ça par feu nourri.
Donc "caught lotsa flack" signifie "pris sous un feu nourri"
ou "sous un déluge de feu".

Publié : 13/06/2006 - 17:16
par Lyllopop
Guillaume a écrit :MDRRR les videos :-)

je vous propose ceci pour l'administration américaine

http://www.youtube.com/watch?v=x0wFLsPm ... h=guignols

sur une famille americaine completement conne

http://www.youtube.com/watch?v=oYqtR8Kg ... h=guignols

et enfin les cours du Dow Jones chez Taliban Express :D

http://www.youtube.com/watch?v=y88NyMaD ... h=guignols



Ah les guignols tjs aussi excellent !

Publié : 13/06/2006 - 17:58
par Saucisson
Oui, en premier chef, Bruno Gaccio.

En 2002, après avoir pris connaissance des résultats du 1er tour sur TF1, j'ai vite zappé sur Canal+. Ils avaient prévu une soirée spéciale 'Guignols de l'Info', mais au vu des résultats, ils ont donné les résultats et ecourté l'émission.

Publié : 21/06/2006 - 0:08
par Tiger
Excellent jles ai toutes en mémoire.
:superg:
:D

C'est exellent ce que certaines personnes peuvent faire! :!: :superg:

Publié : 21/06/2006 - 0:23
par Abbath
je m'en remet pas telment c bon les trucs de stalone part les guignols :lol:

Publié : 21/06/2006 - 0:54
par Abbath

Publié : 21/06/2006 - 11:27
par Aetius
"pouf pouf" :lol:

Publié : 21/06/2006 - 15:58
par Tiger
lol :D je l'ai gardé pour les sujets sur l'impôt sur les richesses ^^