Messagepar Souvorov » 23/10/2006 - 14:13
Visite d’une amie , elle sortait d’une matinée au Cinéma.
Alors quel film as-tu vu ?
-Indigènes .
-Ah ! ça passe déjà ici ?
-oui , depuis Mercredi dernier !
-ça t’a plu ?
-Oui et non , quelle horreur , ils les envoyaient tous à l’attaque ,
-de la chair à canons , les Français non , tu devrais aller voir comment ça se passait .
-Et puis quel racisme , les pauvres , le chef leur tapait dessus , ils étaient privés de tomates.
-Afin de me faire une opinion , je suis allé hier Mardi , risque d’un changement
de Programme ce >Mercredi.
-Si cette brave Dame sort du Ciné , remuée à ce point, je devais savoir pourquoi !
-----------------------------------------------------------------------------------
- INDIGENE :
Né dans le Pays qu’il habite
- Tunisiens , Algériens , Marocains Indigènes , dans leurs Pays
- Français , Indigènes dans leur propre pays .
- ALLOGENE :
D’une autre race que les autochtones
-Français lorsqu’ils habitaient en Afrique du Nord
-Nord Africains habitant actuellement en France
- AUTOCHTONES
Originaires du pays qu’ils habitent et dont les ancêtres ont toujours habité le pays
Les Français , en France
Les Nord-Africains dans leurs pays.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
.
Regrettable , le metteur en scène de ce film , aurait du s’adjoindre un vieux Baroudeur
Des Années 42/45 , il doit certainement en rester quelques-uns de vivants de ces Tirailleurs indigènes , des vrais ?
Cela lui aurait évité de commettre de grossières erreurs .
Erreurs qui selon moi , foisonnent à la pelle !.
Hors de la France Métropolitaine :
Au niveau des simples soldats, on a mobilisé l'ensemble des Français valides de 18 à 45 ans. Les gradés, eux, ont été mobilisés par convocation individuelle, bien au-delà de la cinquantaine, à un âge variable suivant les besoins et suivant les armes.
(( Le Colonel Roger Niel , Chef du 2° Bureau du Corps Expéditionnaire
Français en Italie , était retraité , il reprit du Service.
Au total, l'armée française de 1943-1945 était composée de la manière suivante :
173.000 Tunisiens, Algériens, Marocains et Noirs Africains (AOF et AEF), en grande partie engagés et non mobilisés , contrairement à ceux ayant opté pour le statut Français.
168.000 Français d'Afrique du Nord,
20.000 Français de la France continentale, évadés, officiers d'active, fonctionnaires en mission,
35.000 Français de Corse (à partir de janvier 1944).
L
De mémoire , je ne me souviendrai pas de tout le film.
-Le Film débute en 1943 , en Italie , il fait dire à un Officier Français :
- Depuis 1940 , c’est la première Victoire de l’Armée Française sur les…………… …………Allemands !
C'est ainsi que s'écrit l' Histoire ?
-Pas très gentil pour ses compatriotes , la première Victoire ,
-c’était en Tunisie ,en 1943 les armées Française , Américaine , Britannique , ont à elles trois ,détruites les
Armées Allemandes et Italiennes et fait près de 200.000 Prisonniers.
-De 1942 à 1945 , je n’ai jamais vu distribuer des tomates aux Soldats , (( Elles seraient arrivées pourries sur les lieux de combats ))
Après l'Armistice en Mai 1945 par miracle , nous furent distribuées
-2 grosses oranges Thomson , appelées Navels en France. Ces oranges arrivaient d’Algérie .Don d’un colon
-La troupe , des Officiers jusqu’au deuxième classe , tout le Monde au même régime ,
Rations C ou Rations K , selon le cas ..
-Dans le film Les Indigènes , on voit un sergent Pied Noir , cogner un Tirailleur , lors du Rassemblement .
Le Metteur en scène , ne devrait pas l’ignorer , Nord Africains et Pieds-Noirs cohabitaient,
Ils se respectaient , car ils se connaissaient !
Le Pieds-Noir connaissait l’âme du Nord Africain , le Nord Africain , connaissait l’âme Pieds-Noire .
Ils le savaient ils ne pouvaient pas se rouler , les uns les autres.
Le Metteur en Scène devrait le savoir , le Gradé qui s’aventurerait à frapper un Soldat ,
deviendrait à la première occasion , la Cible d’une « « balle perdue « «
Les Chefs étaient avare de la Vie de leurs hommes , ils ne les envoyaient pas au casse pipe ,
Comme beaucoup le racontent et comme beaucoup le croient.
41/45 , ce n’était pas 14/18 , ce n’était pas Verdun ,pas une guerre de Positions , mais
une guerre de mouvements , en général d’embuscades , de pilonnages suivis d’assauts , les Shermans ou les T.D ouvraient la route .
On n’envoyait pas des vagues successives hurlantes , en plein jour .
Ça se passait surtout la Nuit , on s’y déplace plus facilement , on s’approche plus Aisément de l’objectif.
Dans ce film , on voit une escouade , foncer dans un Bois en hurlant.
Dans un Bois , on progresse à pas de loup d’arbre en arbre , sans dire
un mot , tout se passe par gestes.
Le fil du """Piège à Cons """,l'explosif qui tue le Capitaine qui progresse
en tête ,
Il n’est pas fixé à 40 cms du sol comme dans le Film ,
Il n’est pas relié à un gros dispositif vertical.
Le fil doit être tendu à hauteur de chevilles , relié à un fil ou ficelle recouvert d’un mélange de Boue et herbes , à une grenade défensive "quadrillée ", dégoupillée , introduite dans une boite de conserve camouflée et fixée à un petit piquet ou au pied d'un arbre.
Lorsque un tibia acrroche le fil , le fil tire la grenade hors de la boite
de conserve , la cuillère libérée fait exploser la Grenade , quelques
Morts tués par les éclats suivie ,en même temps l'explosion déclenche
l'alerte.
Autre chose qui prête à sourire , ces colonnes qui se déplacent en file Indienne , se dessinant à l'horizon le long des crêtes des collines , ces colonnes en rangs serrés , qui montent au front , cibles rêvées pour l’Artillerie ou la Chasse.
Ça fait peut-être bien dans le Film , (( seulement dans le film.))
Dans la réalité , c'est autrement .
Sachez-le , chaque Section se déplace , chacune à son tour , séparées en direction
ou en contournant l’objectif , il n’était pas question de provoquer des pertes par des attroupements qui auraient fait les délices des Stukas ou de l’Artillerie Ennemie .
Economes de la Vie des hommes , les Soldats fidèles à leurs Chefs , les Chefs savaient
Qu’en cas de très grosses pertes , plusieurs Unités en partie détruites seraient
Réunies pour former une nouvelle Unité dont les membres ne se connaissaient pas , donc peu efficace.
La cohésion d’une unité est facteur de la connaissance les uns , les autres , chacun
Protégeant ses équipiers.
Tirailleurs Algériens , Tunisiens , le Régiment prenait le nom de la région où il était
Constitué , cela ne signifiait pas qu’il était uniquement composé d’Algériens
ou de Tunisiens , puisqu’ils étaient constitués pour moitié de Pieds-Noirs ou Métropolitains et Corses , pour moitié de Souches Nord Africaine (( les Indigènes )) voir
La Véritable signification Plus haut elle n’est pas insultante.
Le langage utilisé , les mentalités semblent calquées sur le 21° Siècle et pourtant
Ce Film est sensé se passer au Siècle dernier , il y a 63 ans , autres temps , autres mœurs.
b!$£#&% ? n'était pas pratiqué à cette époque.
Nazi ? n'était pas utilisé , c'étaient Boches , Verts de Gris , Frisés etc..
Je n’ai jamais vu comme dans ce film , rassembler la Troupe pour lui faire chanter la Marseillaise.
Je n’ai jamais vu rassembler la Troupe , pour chanter c’est nous les Africains , ce chant
Avait été créé à l’attention des Français en Métropole , en…………………………. 1914.
LE CHANT DES AFRICAINS
Paroles Sergent-Major Bendifallah et Tirailleur Marizot (1914),
musique Félix Boyer (1942
REFRAIN
C'est nous les Africains qui revenons de loin
Nous venons des Colonies pour défendre la patrie
Nous avons laissé là-bas nos parents nos amis
Et nous avons au cœur
Une invincible ardeur
Car nous voulons porter haut et fier
Le beau drapeau de notre France entière
Et si quelqu'un venait à y toucher, à y toucher
Nous serions là pour mourir à ses pieds,
Oui à ses pieds battez tambours,
A nos amours,
Pour le pays
Pour la Patrie
Mourir au loin
C'est nous les Africains.
1° COUPLET
Nous étions au fond de l'Afrique
Gardiens jaloux de nos couleurs, de nos couleurs,
Quand sous un soleil magnifique
Retentissait ce cri vainqueur
En avant, en avant, en avant.
2° COUPLET
Pour le salut de notre Empire
Nous combattons tous les vautours,
Tous les vautours
La faim la mort nous font sourire
Quand nous luttons pour nos amours
En avant, en avant. en avant.
3° COUPLET
De tous les horizons de France
Groupés sur le sol africain, sol africain
Nous venons pour la délivrance
Qui par nous se fera demain
En avant, en avant, en avant.
4° COUPLET
Et lorsque finira la guerre
Nous reviendrons dans nos gourbis, dans nos gourbis
Le cœur joyeux et l'âme fière
D'avoir libéré le pays
En criant, en chantant, en avant !
Ce chant deviendra celui de la Première armée du général
de Lattre de Tassigny. Ses accents accompagneront nos troupes au moment du débarquement en Provence en 1944.
Notez les noms et les grades des auteurs des Paroles .
LE CHANT DES AFRICAINS
Paroles Sergent-Major Bendifallah et Tirailleur Marizot (1914),
musique Félix Boyer (1942
ça ne s'invente pas !
===================================
D'autres passages du Film , dénotent l'amateurisme !
-Les envolées sur le Nazisme , sonnaient faux , je n'ai jamais entendu
en ces temps là , un seul Nord Africain , parler de Nazisme ,
ils ne savaient pas ce que c'était , par contre , les Boches
les Allemands , là ils savaient !
- Pour le première fois , j'ai vu dans ce film , un Mortier
tirant quasiment à l' horizontale.
Des batteries de canon français avec freins de bouche , alors
que le canon de 75 avait deux galets au bout du canon.
pour roulement frein de recul !
Le 155 G.P.F avait un tube droit , sans frein de bouche.
Des recruteurs qui ralliaient des candidats à l'Armée , en leur
parlant de combattre le Nazisme et de libérer la Mère Patrie ,
cela dans des douars perdus dans la Montagne.
Les séquences , où l'on voit le Chef du Service de Censure ,
éliminer un courrier d'un Tirailleur Nord Africain avec une
Indigène supposée Marseillaise.
Lorsqu'elle vient lui demander pourquoi elle n'a pas de nouvelles
de son Tirailleur , demander si il est mort , et le Censeur de lui
promettre qu'il allait se renseigner.
-Quel était le role de la censure ?
Rayer à l'encre indélébile , les écrits des militaires qui racontaient
dans quel Secteur il se trouvaient , apposaient un cachet encré
signalant qu'une partie du texte , avait été supprimée par la censure.
Ils étaient surchargés et avaient autre chose à faire , que de
s'occuper d'affaires de Cul ! 300.000 hommes dont le seul soucis
était des nouvelles de la famille .
Il m'est arrivé de lire des lettres à des illettrés et de répondre à
leur famille , en signant Ahmed , Béchir , ali , yayah , Saïd , etc...
Par contre , dans la famille , nous avions convenus de multiples
codes pour nous situer , en jouant sur les mots ,
en francisant , Hispanisant ou Arabisant les noms de lieux Allemands,
Arabes ou Français , ça demandait réflexions ainsi qu'à la famille.
Dortmund était devenu (( là , j'ai mal à la bouche )), je me soigne
comme je peux , ça va s'arranger. Mon frangin prisonnier annonçait qu'il
était dans un stalag du côté de Dortmund. la suite ça va s'arranger , ressemblait à un projet d'évasion.
Sur une carte de la Croix Rouge , qui mis du temps pour nous parvenir il nous donnait son adresse Stalag ,la veille du jour où arrivait un télégramme annonçant son arrivée à la maison.
Voilà comment un passage du film les Indigènes , réveille des souvenirs
vieux de 66 ans.
ça a au moins eu cette utilité !
Ce Régiment de Tirailleurs avec équipements disparates ,
3 sortes de casques au lieu d'un seul modèle ,
Casque US . casque Brfitannique ou vieux casque Français.
Tenues de combats déparaeillées ,
certains vétus comme des Goumiers , d'autres avec Chéchias .
ça fait Folklore , un tantinet Bidon !
La scène la plus crédible , quant au déroulement , c'est la
Défense du Village Alsacien , avec l'exagération du type qui se déplace en courant , abattant tous les soldats allemands , les uns après les autres ,d'un seul coup de pistolet et en courant ? vues les distances , là , faut pas pousser.
.[/color][/i][/b]
Chiqaq Chaya Karu
) Moi j'aurais dis Austerlitz ou bien la bataille de Marathon, mais nous n'avons probablement pas suivis les même cours d'histoire (...)
entierement daccord.
